Default Language for Banners & User-Facing Landing Pages

Owned by Tyler Horsford (Unlicensed)
Last updated: Jun 28, 2024 by Michael Cokely
4 min read

Summary

For companies that utilize a language other than English, INKY has nearly (40) languages to choose from. The following areas will be affected by this setting:

  • Email Banners

  • Report This Email Landing Page

  • Link Rewriting Landing Page

Settings

To modify your default language, navigate to Settings > Markup > Default Language for Banners & User-Facing Landing Pages

The following languages listed below are currently available. To request a new language, please contact support@inky.com.

  • Arabic

  • Bulgarian

  • Chinese (Simplified)

  • Chinese (Traditional)

  • Croatian

  • Czech

  • Danish

  • Dutch

  • English (Britain)

  • English (United States)

  • Finnish

  • French

  • German

  • Greek

  • Hebrew

  • Hindi

  • Hungarian

  • Indonesian

  • Italian

  • Japenese

  • Korean

  • Lithuanian

  • Norwegian

  • Persian / Farsi

  • Polish

  • Portuguese (Portugal)

  • Portuguese (Brazil)

  • Romanian

  • Russian

  • Serbian

  • Slovak

  • Spanish (Mexico)

  • Spanish (Spain)

  • Swedish

  • Thai

  • Turkish

  • Ukrainian

  • Vietnamese

Multiple Languages (Microsoft 365 Only)

Multi-language banners are supported via simple header additions to mail prior to processing through INKY. To add another language to a subset of mail on M365 follow the steps below. While these steps are geared towards Microsoft 365 the same logic could be applied to any product handling mail prior to INKY.

Microsoft 365

  1. Navigate to https://admin.exchange.microsoft.com/#/transportrules

  2. Select “Add a new rule”

  3. Name: IPW - {Language}

  4. Apply this rule if… (you can choose whatever you’d like but some examples are below)

    1. The recipient is a member of… a group for individuals you want to get a specific language

    2. The recipient’s specified properties include any of these words… (Key off an AD attribute)

    3. The recipient is… an exact list of users

  5. Do the following…

    1. The recipient is located… Inside the Organization

    2. Set the message header to this value… Set the message header x-inky-lang to the value languageCode if you wanted Arabic you would set the value to ar

       

  6. Save the rule

  7. Ensure that the rule sits just after the IPW Organizational Unit block of rules

     

  8. Edit the IPW Mail for Outbound Processing rule

  9. Modify “The subject or body matches” to /report\?id=

Language Codes

{     "ar": {         "iso": "Arabic",         "native": "العربية"     },     "bg": {         "iso": "Bulgarian",         "native": "български език"     },     "cs": {         "iso": "Czech",         "native": "čeština"     },     "da": {         "iso": "Danish",         "native": "dansk"     },     "de": {         "iso": "German",         "native": "Deutsch"     },     "el": {         "iso": "Greek",         "native": "ελληνικά"     },     "en-gb": {         "iso": "English (Britain)",         "native": "British English"     },     "en-us": {         "iso": "English (United States)",         "native": "American English"     },     "es-es": {         "iso": "Spanish (Spain)",         "native": "Español de España"     },     "es-mx": {         "iso": "Spanish (Mexico)",         "native": "Español Mexicano"     },     "fa": {         "iso": "Persian / Farsi",         "native": "فارسی"     },     "fi": {         "iso": "Finnish",         "native": "suomi"     },     "fr": {         "iso": "French",         "native": "français"     },     "he": {         "iso": "Hebrew",         "native": "עברית"     },     "hi": {         "iso": "Hindi",         "native": "हिन्दी"     },     "hr": {         "iso": "Croatian",         "native": "hrvatski jezik"     },     "hu": {         "iso": "Hungarian",         "native": "magyar"     },     "id": {         "iso": "Indonesian",         "native": "Bahasa Indonesia"     },     "it": {         "iso": "Italian",         "native": "Italiano"     },     "ja": {         "iso": "Japanese",         "native": "日本語"     },     "ko": {         "iso": "Korean",         "native": "한국어"     },     "lt": {         "iso": "Lithuanian",         "native": "lietuvių kalba"     },     "nl": {         "iso": "Dutch",         "native": "Nederlands"     },     "no": {         "iso": "Norwegian",         "native": "Norsk"     },     "pl": {         "iso": "Polish",         "native": "język polski"     },     "pt": {         "iso": "Portugese (Portugal)",         "native": "Português"     },     "pt-br": {         "iso": "Portuguese (Brazil)",         "native": "português do Brasil"     },     "ro": {         "iso": "Romanian",         "native": "Română"     },     "ru": {         "iso": "Russian",         "native": "русский"     },     "sk": {         "iso": "Slovak",         "native": "Slovenčina"     },     "sr": {         "iso": "Serbian",         "native": "српски језик"     },     "sv": {         "iso": "Swedish",         "native": "Svenska"     },     "th": {         "iso": "Thai",         "native": "ไทย"     },     "tr": {         "iso": "Turkish",         "native": "Türkçe"     },     "uk": {         "iso": "Ukranian",         "native": "Українська"     },     "vi": {         "iso": "Vietnamese",         "native": "Tiếng Việt"     },     "zh": {         "iso": "Chinese",         "native": "中文"     },     "zh-hk": {         "iso": "Chinese (Cantonese / Hong Kong)",         "native": "粵語"     } }

Related Articles

Banner Formats & Customization

Banners Overview