...
Navigate to Apps > Google Workspace > Settings for Gmail > Routing > Manage address lists
Select ADD ADDRESS LIST
Name: IPW-Auth-Bypass
In the address section add the received email address
e.g. noreply@github.com
Ensure that the Authentication required is left selected in the UI
Navigate to Apps > Google Workspace > Settings for Gmail > Compliance > Content compliance
Edit the existing “Route inbound mail to IPW”
Select “Show options”
Select “Use address lists to bypass or control application of this setting”
Select Use existing list
...
Select the newly created IPW-Auth-Bypass list
...
...
Click SAVE